Bridget Jones's Diary
イギリスのジャーナリスト、ヘレン・フィールディングが1996年に発表し、世界的ベストセラーとなった小説を、レネー・ゼルウィガー主演で映画化。30代独身女性ブリジット・ジョーンズの仕事と恋愛に悪戦苦闘する日々をリアルに描いて多くの共感を呼び、シリーズ化もされた大ヒットラブコメディ。 ロンドンで出版社に勤める32歳独身女性のブリジット・ジョーンズ。お酒とタバコはやめられず、ダイエットもしたいけれど体重は増えていき、休みに帰省すれば両親から結婚を急かされる。独身のまま新年を迎えてしまった彼女は、理想の自分や生活に近づくために日記をつけはじめる。まずは新年の誓いとして「痩せる」「お酒を控える」「良識のあるボーイフレンドを見つける」という目標を掲げるのだが、現実はそう甘くはない。プレイボーイの上司ダニエルとの危険なロマンスに翻弄される一方で、堅物だけど誠実なダーシーとも急接近。2人の男性のあいだで揺れ動くことになるブリジットだったが……。 アメリカ出身のレネー・ゼルウィガーがイギリス英語をマスターし、体重を増加させるなど、ブリジットを演じるための徹底した役作りも話題となった。ブリジットと同郷の堅物弁護士ダーシー役にはコリン・ファース、プレイボーイの上司ダニエル・クリーヴァー役にはヒュー・グラントと、それぞれイギリスを代表する俳優たちが共演。監督は、シリーズ3作目「ブリジット・ジョーンズの日記 ダメな私の最後のモテ期」でもメガホンをとるシャロン・マグワイア。脚本は原作者のフィールディングと「ラブ・アクチュアリー」のリチャード・カーティスら。
A film adaptation of the 1996 novel by British journalist Helen Fielding that became a global bestseller, starring Renée Zellweger. This smash-hit romantic comedy realistically depicts the work and love struggles of 30-something single woman Bridget Jones, resonating with many and spawning a series. Bridget Jones is a 32-year-old single woman working at a publishing house in London. She can't give up alcohol or cigarettes, wants to diet but keeps gaining weight, and when she goes home for the holidays her parents pressure her to marry. Having entered the new year still single, she begins keeping a diary to get closer to her ideal self and life. She sets New Year's resolutions—"lose weight," "cut back on alcohol," and "find a sensible boyfriend"—but reality is not so kind. While tossed about by a dangerous romance with her playboy boss Daniel, she also grows close to the stuffy but sincere Darcy. Bridget finds herself wavering between the two men, but... American-born Renée Zellweger's thorough preparation for the role—mastering British English and gaining weight—also became a talking point. Colin Firth plays the stuffy lawyer Darcy, a fellow countryman of Bridget's, and Hugh Grant plays the playboy boss Daniel Cleaver, with these leading British actors co-starring. The director is Sharon Maguire, who would also helm the third film in the series, Bridget Jones's Baby. The screenplay is by original author Fielding and Richard Curtis of Love Actually, among others.
Source: cinematokyo.com · Tokyo mini-theater & independent cinema showtimes.