The Sound of Waves
. 酒井耕との共同監督による「東北記録映画三部作」の第一作で、津波被害を受けた三陸沿岸部に暮らす人々の対話を撮り続けたドキュメンタリー。親しいもの同士が震災について見つめ合い、語り合う口承記録の形が取られている。未曾有の事態に対してカメラは何を記録し、この被災を伝え続けることができるのか。被災地の悲惨な映像ではなく、映画が「良き伝承者」となるよう、対話と、そこから生成される人々の感情を記録しようとする。 . .
On a small island, inhabited by only fourteen hundred people, a young fisherman's son, Shinji falls in love with Hatsue, the daughter of the richest and most difficult man on the island. Despite their differences in class, they begin to meet and rumors spread of them having an illicit affair. Soon after, Shinji jumps into a stormy sea to help a ship in distress. The vessel turns out to be owned by Hatsue's arrogant father, who now becomes an understanding and sympathetic parent and allows the two lovers to marry.
Source: cinematokyo.com · Tokyo mini-theater & independent cinema showtimes.