Les Amants du Pont-Neuf
フランスの鬼才レオス・カラックスが「ボーイ・ミーツ・ガール」「汚れた血」に続いて手がけたラブストーリー。アレックスという名を持つ青年を主人公に描く3部作の完結編にあたる。 パリで最も古く美しい橋・ポンヌフで暮らす大道芸人のアレックスは、ある日、失恋の痛手と治る見込みのない目の病に苦しみ放浪する画学生ミシェルと出会う。やがて2人はポンヌフで共に暮らし始め、孤独な日々の中で絆を深めていく。ジュリアンというチェリストへの恋の未練と、画家としての失明への恐怖を抱えるミシェル。そして、他人とのつながりを知らずに生きてきたアレックス。2人の間には、次第に絆と愛が芽生えていく。しかし、ミシェルはやがて両親が自分を捜していること、そして眼病の治療法が見つかったことを知り……。 主人公アレックスを演じるのは、「ボーイ・ミーツ・ガール」「汚れた血」に続いてドニ・ラバン。ミシェル役にはジュリエット・ビノシュが扮する。1991年製作、日本では1992年に公開され、渋谷・シネマライズで27週に及ぶロングランを記録する大ヒットとなった。2011年にニュープリント/HDリマスター版でリバイバル上映され、2025年には撮影監督キャロリーヌ・シャンプティエ監修による4Kリマスター版としてリバイバル公開される。
A love story from French visionary Leos Carax, following *Boy Meets Girl* and *Bad Blood*, this film serves as the final chapter of his trilogy centered on a young man named Alex. On the Pont-Neuf, the oldest and most beautiful bridge in Paris, a street performer named Alex encounters Michèle, an art student wandering the streets while suffering from the pain of a broken heart and a seemingly incurable eye disease. Before long, the two begin living together on the bridge, deepening their bond amidst their shared loneliness. Michèle struggles with lingering feelings for a cellist named Julien and the fear of losing her sight as an artist, while Alex has lived his life without ever knowing a true connection to others. Gradually, a profound love blossoms between them. However, Michèle eventually learns that her parents are searching for her and that a cure for her eye disease has been found... Denis Lavant returns to play the protagonist Alex, following his roles in *Boy Meets Girl* and *Bad Blood*, while Juliette Binoche portrays Michèle. Produced in 1991 and released in Japan in 199
Source: cinematokyo.com · Tokyo mini-theater & independent cinema showtimes.