支配者、被支配者であり、分身のようでもある、女ふたりの濃厚かつミステリアスな関係を軸に、映画そのものが愛と憎しみをむき出しにした強烈な蠱惑をはなつ、シャブロルの“絶頂期”の傑作。ある日、セーヌ川に架かるポン・デ・ザールの路面に絵を描いている娘、ホワイを見そめたブルジョワの女、フレデリック。フレデリックの屋敷に住むことになったホワイは客として訪れたポールに惹かれるが、ポールはフレデリックとも関係を持ち…。複雑で曖昧な女たちのこころに満たされた官能的な作品。本作では既にシャブロル夫人だったステファーヌ・オードランが、前夫ジャン＝ルイ・トランティニャンと共演を果たしている。（1968年）※全作デジタルリマスター版での上映

Centering on the intense and mysterious relationship between two women—one dominant, one submissive, almost like doppelgängers—this masterpiece from Chabrol's 'peak period' exudes a powerful allure with the film itself baring love and hatred. One day, Frédérique, a bourgeois woman, spots Hoïe, a girl drawing on the pavement of the Pont des Arts bridge over the Seine. Hoïe comes to live at Frédérique's mansion and is drawn to Paul, a guest, but Paul also has a relationship with Frédérique... A sensual work filled with the complex and ambiguous hearts of women. In this film, Stéphane Audran, who was already Chabrol's wife, co-stars with her former husband Jean-Louis Trintignant. (1968) *All films screened in digitally remastered versions.

上映スケジュール / Showtimes

公式サイト / Details →

Source: cinematokyo.com · Tokyo mini-theater & independent cinema showtimes.